昆明泰语学习：在泰国不用说出来就能表白的方式

10วิธีบอกรักโดยที่ไม่ต้องพูด10种不用说出来的表白方式

ใครที่ปากหนักพูดย๊ากยากเรื่องความรักทั้งๆที่ใจนั้นรักเขามากมาย ลองอ่าน10วิธีบอกรักโดยไม่ต้องพูดแล้วเอาไปทำกับคนที่คุณรักดูค่ะ เผื่อจะสื่อถึงความในใจของเราได้บ้างนะ
那些心里爱得紧但不敢开口表达爱意的人们，试着来看看这10种不用直说的表白方式，然后给你心仪的人表白吧，说不定就可以表现出我们内心的真情哦。

1. หอมแก้มแบบไม่มีสาเหตุ ให้เขาหน้าแดงด้วยความเขินเลยนะ
不经意的去吻他（她）的脸颊，让他（她）不好意思的脸红吧。

2.ในขณะที่เขากำลังยืนรอคิวอยู่ เอามือหยิกเขาเบาๆ พอเขาหันมา ทำเป็นไม่สนใจหรือไม่ก็ยิ้มแบบทะเล้นๆ
在他排队等待的时候，用手掐他一下，当他转过来的时候就装作毫不在意或者给他一个调皮的微笑吧。

3. กัดหูเบาๆในที่มืด
在昏暗的地方轻咬他的耳朵。

4.ชวนไปตักบาตร หรืองานบุญเพื่อรำลึกถึงความโรแมนติกแบบไทยสมัยก่อน
邀请他去斋僧或积功德，这是泰国古代表达浪漫的方式。

5.ทำอาหารสื่อรัก อย่างแซนวิชแฮมใส่ชีสสวิสแล้วอย่าลืมให้กำลังในการรับประทานไปด้วย หรือไม่อาจเขียนข้อความเย้ายวนอย่างเช่น "กลับบ้านเร็วๆนะ" ก็น่ารักดี
做饭来传达我们的爱意。比如一个瑞士奶酪三明治，不要忘记也要在口味上下足功夫。或者再写上一段挑逗的话，比如：快点回来！也很可爱的。

6.ซื้อดอกไม้จากเด็กขายดอกไม้ หรือร้านธรรมดาไม่ต้องหรู แล้วทำเป็นยื่นให้แบบตลกๆ
从卖花的小孩或是一家普通的不是那么豪华的店里买枝花，然后用一种幽默搞笑的方式送给他。

7.แอบเอาชุดชั้นในสุดเซ็กซี่ของเราใส่กระเป๋าทำงานเขา เวลาเขาเปิดออกมาจะได้หน้าแดงแป๊ด และแน่นอนต้องคิดถึงเรา
偷偷把一件我们最喜欢的内衣放到他上班用的包里，当他打开的时候会脸红尴尬，一定会想起我们的。

8. smsข้อความน่ารักๆส่งไปให้ ตลอดทั้งวันที่ไม่ได้เจอกัน
一整天都不能见面的时候就通过SMS发送可爱的消息给他吧。

9. แอบซื้อตั๋วกีฬาที่เขาอยากดู แล้วพาไปเลย อย่าถามนะ พาไปเลย
偷偷买好他想看的体育比赛的票然后直接拉他去，千万不要问“要不要一起去啊？”这种问题。

10.จัดเน็คไทให้เขาก่อนออกจากบ้านหรือใช้มือลูบเสื้อเขาอย่างนุ่มนวลประมาณว่าเราดูแลบุคลิกของเขานิดๆ
在他出门前给他打好领带或者用手慢慢抚摸他的衣服，展现我们对他点点滴滴的关心。

词汇
หอมแก้ม 在脸颊上的香吻       เขิน 尴尬、不好意思        คิว 行列   
หยิก 掐       กัด 咬      โรแมนติก 浪漫的      แซนวิชแฮม 三明治

ชีส 奶酪          สวิส 瑞士         หรู 豪华的           เซ็กซ 性感   

เน็คไท 领带       นุ่มนวล 温和的